Legal Notice
Site edition / publication:

Emily North America
Warehouse : 375 Britannia Rd E, Mississauga, L4Z 1X9, Ontario, CA
Head Office : 4290 Av. Christophe Colomb, Montréal, H2J 3G3, Québec, CA
Phone : +33 629-372-210 – Email : emily@emily-northamerica.com

Director of publication: Bernard Alegoet

Website creation agency:
INFOCOB
RCS La Roche-sur-Yon B 389 988 940

Site hosting:
INFOCOB from the OVH platform
RCS Roubaix-Tourcoing B 424 761 419
Headquarters: 140 quai du Sartel
59100 ROUBAIX – France

Respect for privacy and personal data:
Data is collected for the sole purpose of establishing a commercial and professional relationship with customers.
Personal data is kept by EMILY for a reasonable period.
If the person does not provide all the required information in the site forms (* Required fields), they cannot validate the form.

Reproduction rights:
This entire site is subject to French and international legislation on copyright and intellectual property. All reproduction rights are reserved, including iconographic and photographic representations. Reproduction of all or part of this site on any medium whatsoever is strictly prohibited without the express authorization of the director of the publication.

Photographic credits:
The photographs used on this site are the subject of reserved rights. They cannot be used or duplicated without the written permission of EMILY.

Safety Notice:
In order to ensure its security and to guarantee its access to all, this website uses software to control the flow on the site, to identify unauthorized attempts to connect or change information, or any other initiative that may cause other damage. Unauthorized attempts to load information, alter information, aimed at causing damage and in general any damage to the availability and integrity of this site are strictly prohibited and will be punished by the penal code. Thus article 323-1 of the penal code provides that the fact of accessing or maintaining fraudulently, in all or part of an automated data processing system (this is the case of a website) is punished. two years’ imprisonment and a fine of 30,000 euros. Article 323-3 of the same code provides that the fact of fraudulently introducing data into an automated processing system or fraudulently deleting or modifying the data it contains is punishable by five years’ imprisonment and 75,000 euros fine.

PRIVACY POLICY

PROTECTION OF PERSONAL DATA :
In accordance with the General Data Protection Regulations (RGPD), site users can contact the webmaster by email at: emily@emily-northamerica.com or use the site contact form.

EMILY is committed to preserving the confidentiality of information provided online by the Internet user.

COOKIES POLICY

About cookies

This page explains what “cookies” are and the types of cookies used on our website.

What are cookies ?

The CNIL defines cookies as being: “all the tracers deposited and / or read, for example, when consulting a website, reading an e-mail, installing or use of software or mobile application.
The law applies regardless of the type of terminal used and concerns, for example, tracers placed on computers, smartphones, digital tablets and video game consoles connected to the Internet. “

What are the different types of cookies?
Functional cookies: these cookies allow you to remember the choices you might have made during your previous visits, in order to facilitate the loading time of our pages, for example.

Third party cookies:

These are cookies placed on your terminal by third-party companies (for example tools or partners) when you browse the emily.fr site
We ensure that third-party companies strictly comply with the General Data Protection Regulations (GDPR) and undertake to implement appropriate measures for securing and processing personal data.

Webanalytics cookies allow us to obtain statistics of anonymous visits to our site in order to optimize it and offer the best possible user experience. https://emily.fr also uses Google Analytics and Google Tag Manager, as well as Tags and tracking scripts from Linkedin, Facebook Ads and Google Ads.

https://www.emily.fr, https://www.emily-equipment.co.uk/, https://www.emily-equipo.es/, https://www.emily-geraete.de/ , https://www.emily-osprzet.pl/ is also likely to use pop-ups and sharing buttons to social networks, for example Facebook and Twitter:

• We invite you to consult the personal data management rules on Facebook: https://www.facebook.com/help/cookies/
• We invite you to consult the personal data management rules on Twitter: https://help.twitter.com/fr/rules-and-policies/twitter-cookies

Disabling these cookies therefore prevents any interaction with social networks.

How can I deactivate or delete cookies?
The procedure is different depending on the browser you are using:

Internet explorer: https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=fr

Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences

Apple Safari: https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=fr_CA

USE OF PERSONAL DATA COLLECTED

Statistics and audience measurements

The retention period for user and event data is 38 months (Google Analytics). To block the use of data by Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Marketing operations carried out using personal data

The data collected via our contact forms: forms in the “contact” menu, or newsletter registration form, event registration form, training registration form, etc. can be used to send you information. content proposals, commercial offers related to our digital agency activity or to carry out retargeting operations. Rest assured that we are doing everything we can to protect your personal data and therefore limit their retention period to 3 years from our last contact.

Content embedded from other sites

Articles on this site may include embedded content (eg videos, images, articles, etc.). Content embedded from other sites behaves the same as if the visitor were to that other site.

These websites could collect data about you, use cookies, embed third-party tracking tools, track your interactions with these embedded content if you have a connected account on their website.

TRANSMISSION OF YOUR PERSONAL DATA

Without your consent, we do not disclose, sell or share any of your data whatsoever with third parties with whom we work (Service Providers, Suppliers, Customers, etc.) This applies to all your personal data (name , first name, email, address, telephone, etc.).

Personal data may be shared but only at your request when you use a third party or a partner service offered.

SECURE ARCHIVING

Subject to acceptance by the Internet user, technical and organizational measures are planned to protect the data collected (destruction, loss, alteration, dissemination or unauthorized access, etc.).

THE RIGHTS YOU HAVE OVER YOUR DATA

In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR), contact us for any questions regarding the processing of your personal data or to ask us to delete it.

Reproduction rights

This entire site is subject to French and international legislation on copyright and intellectual property. All reproduction rights are reserved, including iconographic and photographic representations. Reproduction of all or part of this site on any medium whatsoever is strictly prohibited without the express authorization of the director of the publication.

Photographic credits:
The photographs used on this site are the subject of reserved rights. They cannot be used or duplicated without written permission from Emily.